Leitungswasser Kölsch

厳しい日本の夏にぴったりなクリアでドライなケルシュスタイルエール。ドイツのケルン地方のビールを起源とし、エール酵母を使用していながらラガーのような飲み口のハイブリッドスタイル。Leitungswasser（ライトゥングスヴァッサー）はドイツ語で水道水。フレッシュでドリンカブル喉の渇きを潤すような印象から名づけられました。ドイツ産モルトを使用し、ライトでありながら風味豊かなブレッディなキャラクター。ドイツ産ハレタウホップ由来のわずかにスパイシーでフローラルなアロマも特徴です。

Crisp and refreshing to battle the heat of Japanese summer, Our summer seasonal is this Kölsch style ale – a hybrid style originating for the German city of Köln. Kölsch is similar to a lager, though is made using ale yeast. Leitungswasser means ‘tap water’ in German, the beer was named after it because of its fresh and easy drinking, thirst quenching character. German malts give the beer a light yet flavorful bready character with slightly spicy and floral aroma from German Hallertau hops.

Hops (ホップ)

 Magnum（マグナム）, Hallertau Tradition（ハレタウ トラディション）

タイプ：Kolsch
容器：缶
ABV：5.0%
IBU：21
カラー：ゴールド
保存方法：要冷蔵（クール便使用）
容量：350ml